The Money Masters (legendas em espanhol)

Pessoal,

publico o documentário The Money Masters (Parte 1, 1h 43 min) com legendas em espanhol. Algumas palavras importantes (falsos cognatos): debt = dívida, tax = imposto. Juros em inglês é interest.

Money as Debt (Dinheiro como Dívida)

Pessoal,

depois do documentário The Money Masters, publico aqui outro documentário (em animação, e com legenda em português), sobre como o dinheiro é criado, chamado Money as Debt (Dinheiro como Dívida; no youtube ele está como Dinheiro como Débito, mas o correto é dívida, como os próprios responsáveis pelo vídeo discutem lá).

Ouça "Because you loved me" com tradução

Mais uma música para os namorados: Because you loved me.

Esta música, de 1995, é da cantora canadense Celine Dion, do seu álbum Falling into you.

Foi escrita por Diane Warren e produzida por David Foster para o filme Up Close & Personal (Íntimo e Pessoal), com Robert Redford e Michelle Pfeiffer.

Versão literal de "Total Eclipse of the Heart"

Esta é a famosa versão literal de Total Eclipse of the Heart.

Está genial.

Ouça "All you need is love" com tradução

Mais uma música dos Beatles em nossas aulas de inglês, para mais uma vez criar um clima romântico para os namorados.

Desta vez trazemos All you need is love.