E como praticar bem a pronúncia deles?
Simples. Vou listar abaixo vários cumprimentos, seus significados, e adicionar um vídeo com a pronúncia norte-americana deles (com o professor Dave Sconda, do canal EnglishMeeting, no Youtube). Lembrem de parar o vídeo e repetir quantas vezes forem necessárias para pegarem bem a pronúncia (ele faz vários comentários, mas tentem prestar atenção á pronúncia das expressões, que ele repete várias vezes).
Vamos lá:
Hi - Oi
Hello - Olá
Hey - Ei (bem informal, bem mais informal mesmo, para cumprimentar amigos)
Yo (não tem tradução, é apenas uma emissão sonora de cumprimento, funciona como um Oi para amigos muito íntimos e jovens e pode ser combinada com outras expressões a seguir)
***
Após os cumprimentos acima, se quiser puxar uma papo, pode usar estas expressões:
How are you? - Como vai? Como está você?
How is it going? - Como está indo? Como vão as coisas?
How've you been? (How have you been?) - Como tem passado?
***
Se essa pessoa que você cumprimentou tem intimidade com você, dá pra continuar a conversa com expressões casuais como:
What's new? (What is new?) - Que há de novo?
***
Após os cumprimentos acima, se quiser puxar uma papo, pode usar estas expressões:
How are you? - Como vai? Como está você?
How is it going? - Como está indo? Como vão as coisas?
How've you been? (How have you been?) - Como tem passado?
***
Se essa pessoa que você cumprimentou tem intimidade com você, dá pra continuar a conversa com expressões casuais como:
What's new? (What is new?) - Que há de novo?
What's up? - Que que há? Qualé? (com sentido positivo, alegre)
What's happening? (What is happening?) - O que está acontecendo?
What's going on? - O que está se passando / acontecendo?
***
Cumprimentos mais formais:
Good morning - Bom dia
Morning - Dia! (mais casual)
Good afternoon - Boa tarde
Good evening - Boa noite (ao encontrar alguém, ou chegar à casa de alguém, à noitinha)
Good night - Boa noite (ao se despedir de alguém)
***
Agora assistam ao vídeo e pratiquem muito:
What's happening? (What is happening?) - O que está acontecendo?
What's going on? - O que está se passando / acontecendo?
***
Cumprimentos mais formais:
Good morning - Bom dia
Morning - Dia! (mais casual)
Good afternoon - Boa tarde
Good evening - Boa noite (ao encontrar alguém, ou chegar à casa de alguém, à noitinha)
Good night - Boa noite (ao se despedir de alguém)
***
Agora assistam ao vídeo e pratiquem muito:
